La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendenteLa temporada 3 de Horizontes Pokémon: Una esperanza ascendentePokémon Horizons: Season 3—Rising Hope (España: La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Una esperanza ascendente; inglés: Pokémon Horizons: Season 3—Rising HopeLatinoamérica: La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendente; inglés: Pokémon Horizons: Season 3—Rising HopeLatinoamérica: La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendente; España: La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Una esperanza ascendente) es la vigesimoctava temporada del anime de Pokémon y la tercera de la serie Horizontes Pokémon. Tiene 47 episodios, emitidos en Japón entre 2025 y 2026.
Datos de La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendente
- Título
- La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendenteLa temporada 3 de Horizontes Pokémon: Una esperanza ascendentePokémon Horizons: Season 3—Rising Hope
- Tipo
- Temporada 28
- Serie
- Serie Horizontes Pokémon
- Episodios
- 47
- Emisión en Japón
- –
- Emisión en Estados Unidos
- – (Netflix)
- Emisión en Latinoamérica
- – (Netflix)
- Emisión en España
- –
- Dirección
- Daiki Tomiyasu y Saori Den
- Guion
- Dai Satō
- Estudio
- OLM Incorporated
- Opening
- «Vuelve la evolución»
- Temporada anterior
- La temporada 2 de Horizontes Pokémon: En busca de Laqua
- Temporada siguiente
- La temporada 4 de Horizontes Pokémon: Maravillas a la vista
De qué trata la vigesimoctava temporada
La historia salta un año después de la temporada anterior.
Liko, Rod y Doti, con un nuevo compañero, UltUnaiUlt (España: Unai; inglés: UltLatinoamérica e inglés: UltLatinoamérica: Ult; España: Unai), se proponen reunir de nuevo a la Tacleada de VoltionautasAeronautas del Placaje EléctricoRising Volt Tacklers (España: Aeronautas del Placaje Eléctrico; inglés: Rising Volt TacklersLatinoamérica: Tacleada de Voltionautas; inglés: Rising Volt TacklersLatinoamérica: Tacleada de Voltionautas; España: Aeronautas del Placaje Eléctrico) y detener para siempre la amenaza del LaqualioLaquiumLaquium (España e inglés: LaquiumLatinoamérica: Laqualio; inglés: LaquiumLatinoamérica: Laqualio; España: Laquium).
UltUnaiUlt es un joven entrenador y rival de Rod que se une al grupo para acabar con esa amenaza y capturar a Rayquaza Negro.
El viaje los lleva por Kanto, Johto, Paldea, Galar, UnovaTeseliaUnova (España: Teselia; inglés: UnovaLatinoamérica e inglés: UnovaLatinoamérica: Unova; España: Teselia) y Ciudad LumioseCiudad LuminaliaLumiose City (España: Ciudad Luminalia; inglés: Lumiose CityLatinoamérica: Ciudad Lumiose; inglés: Lumiose CityLatinoamérica: Ciudad Lumiose; España: Ciudad Luminalia), en Kalos.
En Japón, la temporada reúne varios arcos; en el primero, Mega-Voltaje, debuta UltUnaiUlt.
Se estrenó en Japón el 11 de abril de 2025 y en Latinoamérica el 6 de enero de 2026. Su opening en el doblaje latinoamericano es «Vuelve la evolución».
Episodios de la vigesimoctava temporada
Episodio 1 · n.º 1,326 · HZ090
De nuevo con la vista al cielo (parte uno)La vista puesta en el cielo una vez más (primera parte)Eyes to the Skies Once Again (Part One)
大空へ向かって、再び 前編Ōzora e mukatte, futatabi zenpen
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 2 · n.º 1,327 · HZ091
De nuevo con la vista al cielo (parte dos)La vista puesta en el cielo una vez más (segunda parte)Eyes to the Skies Once Again (Part Two)
大空へ向かって、再び 後編Ōzora e mukatte, futatabi kōhen
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 3 · n.º 1,328 · HZ092
Tras los rastros de LaqualioSiguiendo los rastros de LaquiumFollowing Traces of Laquium
ラクリウム・サインを追ってRakulium Sign wo otte
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 4 · n.º 1,329 · HZ093
Choque de fansChoque de fans de NidotinaClash of the Nidothing Fans
ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！Gachi-oshi!? Gurumin fan taiketsu!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 5 · n.º 1,330 · HZ094
La chica del Centro PokémonLa chica del Centro PokémonThe Pokémon Center Lady
ポケモンセンターのお姉さんPokémon Center no oneesan
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 6 · n.º 1,331 · HZ095
La Esfera FuerteLa Esfera FuerzaThe Strong Sphere
ストロングスフィアStrong Sphere
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 7 · n.º 1,332 · HZ096
¡Enfrentamiento! ¡Equipo Dragón Rugiente!¡Enfrentamiento con el Equipo Furia Dragón!Crash! Team Dragon Rampage!
激突！ドラゴン爆走団Gekitotsu! Dragon bakusō-dan
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 8 · n.º 1,333 · HZ097
El bromistaEl bromistaThe Prankster
いたずらマッギョのイイ笑顔？Itazura Maggyo no ii egao?
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 9 · n.º 1,334 · HZ098
Reunión en Pueblo PirotínReunión en Pueblo PirotínReunion in Cortondo
再会のセルクルタウン！Saikai no Cercle Town!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 10 · n.º 1,335 · HZ099
Oria, varadaOria sin alasOrla, Grounded
飛べないオリオとTobenai Orio to
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 11 · n.º 1,336 · HZ100
Somos la Tacleada de VoltionautasSomos los Aeronautas del Placaje EléctricoWe Are the Rising Volt Tacklers!
我らライジングボルテッカーズ！Warera Rising Volt Tacklers!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 12 · n.º 1,337 · HZ101
¡Teracristalización contra Megaevolución!¡Teracristalización contra Megaevolución!Terastallization vs. Mega Evolution!
闘え！テラスタル対メガシンカ！！Tatakae! Terastal tai Mega Shinka!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 13 · n.º 1,338 · HZ102
El caballero en las ruinasEl caballero de las ruinasThe Knight in the Ruins
遺跡で出逢った騎士Iseki de deatta knight
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 14 · n.º 1,339 · HZ103
Amor a NidotinaAdoración por NidotinaNidothing Love!
燃やせ、ぐるみん愛！Moyase, Gurumin-ai!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 15 · n.º 1,340 · HZ104
El deseo de CharcadetEl deseo de CharcadetCharcadet's Wish!
カルボウの願いCarbou no negai
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 16 · n.º 1,341 · HZ105
Remontando las olasPillando olasRiding the Waves
嵐のち波乗りサーフゴーArashi nochi naminori Surfugo
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 17 · n.º 1,342 · HZ106
La Ocasobola que no se abríaLa Ocaso Ball que no se abríaThe Dusk Ball That Wouldn't Open
メガすげぇ！？開かずのダークボールMega sugee!? Akazu no Dark Ball
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 18 · n.º 1,343 · HZ107
Amigos sin par, tú y yoAmigos los dos, tú y yoFriends as Two, Me and You
ふたり、友としてFutari, tomo to shite
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 19 · n.º 1,344 · HZ108
Dando el siguiente pasoDando los siguientes pasosTaking the Next Steps
ダイアナ・カムズ・バック！！！！Diana comes back!!!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 20 · n.º 1,345 · HZ109
¡El martillo de Tinkatuff no se hizo en un año!¡El martillo más fuerte de Tinkatuff!Tinkatuff's Hammer Wasn't Made in a Year!
ナカヌチャン、最強ハンマーの作り方Nakanuchan, saikyō hammer no tsukurikata
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 21 · n.º 1,346 · HZ110
Los Seis Héroes desatadosLos Seis Héroes desatadosThe Six Heroes Unleashed!
牙を剥く六英雄Kiba wo muku Rokueiyū
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 22 · n.º 1,347 · HZ111
Más alto, más lejos, más fuerteMejores, más lejos, más fuertesBetter, Farther, Stronger!
強く、高みを目指してTsuyoku, takami wo mezashite
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 23 · n.º 1,348 · HZ112
Megaevolución-RodRod y la MegaevoluciónMega Evolution – Roy
ロイ ――修行Roy: shugyō
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 24 · n.º 1,349 · HZ113
Megaevolución-UltUnai y la MegaevoluciónMega Evolution – Ult
ウルト ――最強Uruto: saikyō
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodios 25–47
Episodio 25 · n.º 1,350 · HZ114
Megaevolución-VínculosLos vínculos de la MegaevoluciónMega Evolution – Bonds
メガシンカ ――絆Mega Shinka: kizuna
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 26 · n.º 1,351 · HZ115
¡Bienvenidos a la Academia Arándano!¡Bienvenidos a la Academia Arándano!Welcome to Blueberry Academy!
テラ☆キラ！ブルーベリー学園Tera-kira! Blueberry Gakuen
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 27 · n.º 1,352 · HZ116
¡Entrenamiento en el Biodomo!¡Entrenamiento en el Biodomo!Terarium Training!
修行開始！テラリウムドームShugyō kaishi! Terarium Dome
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 28 · n.º 1,353 · HZ117
Entrenamiento de Últ-imo nivelEntrenando a UnaiUlt-imate Training
クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？Quiz desu! Uruto no shugyō wa nan deshou?
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 29 · n.º 1,354 · HZ118
¡Liko y Hattrem, unidas por la felicidad!¡Liko y Hattrem, unidas por la felicidad!Liko and Hattrem, Bonded by Happiness!
リコとテブリム、幸せの絆！Liko to Tebrim, shiawase no kizuna!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 30 · n.º 1,355 · HZ119
¡No te des por vencido, Crocalor!¡No te rindas, Crocalor!Don't Give Up, Crocalor!
ふんばれアチケータ、明日のためにFunbare Achigator, ashita no tame ni
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 31 · n.º 1,356 · HZ120
¡La misión ultrasecreta de Doti y Noa!¡La misión supersecreta de Doti y Noa!Dot and Penny's Top-Secret Mission!
ドット＆ボタン！極秘大作戦Dot & Botan! Secret mission
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 32 · n.º 1,357 · HZ121
Crónica de una avería anunciadaEl guardián en el cieloThe Catcher in the Sky
キャッチャー・イン・ザ・スカイCatcher in the Sky
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 33 · n.º 1,358 · HZ122
Rod contra Friede: ¡Alas de fuego!Rod contra Friede: ¡Alas de fuego!Roy vs. Friede: Wings of Fire!
灼熱の翼！ロイVSフリードShakunetsu no tsubasa! Roy VS Friede
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 34 · n.º 1,359 · HZ123
¡Mochisteria!¡Mochi caos!Mochi Mayhem!
戦慄！船上のキビキビパニックSenritsu! Senjō no kibikibi panic
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 35 · n.º 1,360 · HZ124
¡Operación Infiltración!¡Operación Infiltración!Operation Infiltration!
突入！エクスプローラーズ本部Totsunyū! Explorers Honbu
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 36 · n.º 1,361 · HZ125
¡La batalla por los Seis Héroes!¡La batalla por los Seis Héroes!Battle for the Six Heroes!
六英雄を取り戻せ！Rokueiyū wo torimodose!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 37 · n.º 1,362 · HZ126
¡Un vínculo fuerte es inquebrantable!¡Con vínculos fuertes nunca se pierde!Strong Bonds, Can't Lose!
負けられないバトル！試される絆！！Makerarenai battle! Tamesareru kizuna!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 38 · n.º 1,363 · HZ127
¡El entrenamiento campal!¡El entrenamiento royale!The Training Royale!
大特訓！それぞれの想いDaitokkun! Sorezore no omoi
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 39 · n.º 1,364 · HZ128
¡Doti y Quaxwell lo dan todo!¡Doti y Quaxwell se ponen las pilas!Dot and Quaxwell Step it Up!
ステップ・バイ・ステップ！ドット＆ウェルカモ！！Step By Step! Dot & Welkamo!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 40 · n.º 1,365 · HZ129
El destino del Rayquaza Negro¡El destino del Rayquaza negro!Destiny of the Black Rayquaza
黒いレックウザ、決着の時Kuroi Rayquaza, ketchaku no toki
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 41 · n.º 1,366 · HZ130
La noche de combate de Hámber¡El combate de Ambros a la luz de la luna!Hamber's Moonlight Battle
赤い月夜のハンベルAkai tsukiyo no Hamber
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 42 · n.º 1,367 · HZ131
Una reunión sorpresa¡Reunión de amigos!A Surprise Reunion
来たる！集まる！仲間たちKitaru! Atsumaru! Nakama-tachi
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 43 · n.º 1,368 · HZ132
¡El desafío de Lucario!El desafío de LucarioLucario's Challenge!
リベンジマッチ！ルカリオの挑戦！！Revenge match! Lucario no chōsen!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 44 · n.º 1,369 · HZ133
¡La batalla final se aproxima!¡Se acerca el combate final!The Final Battle Is Near
最後の戦いへSaigo no tatakai e
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 45 · n.º 1,370 · HZ134
Un paso adelanteUn paso más cercaOne Step Closer
頂上決戦！メガシンカ！！Chōjō kessen! Mega Shinka!!
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 46 · n.º 1,371 · HZ135
El despertar del núcleoEl núcleo despiertaThe Core Awakens
覚醒！滅びのラクリウム・コアKakusei! Horobi no Rakulium Core
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Episodio 47 · n.º 1,372 · HZ136
Final AstralFinal estelarStellar Finale
ステラ・フィナーレStellar finale
- Japón:
- Estados Unidos:
- Latinoamérica:
- España:
Imágenes: Bulbagarden Archives
