Saltar al contenido
CartaDex 3D Pokémon TCG Pocket
Buscar

Menú
Publicidad
Centro PokémonSeccionesAnimeTemporadasSerie El Comienzo

Pokémon: ¡Atrápalos ya!

Actualizado:

Compartir

Añádenos en Google como fuente preferida (se abre en una pestaña nueva)

Términos

Pokémon: ¡Atrápalos ya! (España: Pokémon: ¡Hazte con todos!; inglés: Pokémon: Indigo League) es la primera temporada del anime de Pokémon y la primera de la serie El Comienzo. Tiene 52 episodios, emitidos en Japón entre 1997 y 1998.

Datos de Pokémon: ¡Atrápalos ya!

Logo de Pokémon: ¡Atrápalos ya!
Título
Pokémon: ¡Atrápalos ya!
Tipo
Temporada 1
Serie
Serie El Comienzo
Episodios
52
Emisión en Japón
–
Emisión en Estados Unidos
–
Estreno en Latinoamérica
Estreno en España
Dirección
Kunihiko Yuyama y Masamitsu Hidaka
Guion
Takeshi Shudō
Estudio
OLM Incorporated
Opening
«Tema de Pokémon»
Temporada siguiente
Pokémon: Liga Naranja
Publicidad

De qué trata la primera temporada

La temporada sigue a Ash Ketchum, un chico de diez años de Pueblo Paleta que sueña con convertirse en Maestro Pokémon. El profesor Oak le entrega a Pikachu como su primer Pokémon, y al principio no se llevan nada bien.

Su objetivo es reunir las medallas de Kanto para competir en la Liga Pokémon de la Meseta Añil.

En el camino se le une Misty, antigua Líder de Gimnasio de Ciudad Celeste, que lo sigue porque Ash le arruinó la bicicleta. También Brock, Líder de Gimnasio de Ciudad Plateada, que deja el gimnasio a cargo de su padre para viajar con ellos.

Jessie, James y Meowth, del Equipo Rocket (España e inglés: Team Rocket), persiguen al grupo episodio tras episodio para robar a Pikachu.

Durante su estreno no se anunciaba el título de la temporada, y la web oficial de Hispanoamérica la llamó «Pokémon: Liga Añil».

Se estrenó en Japón el 1 de abril de 1997 y en Latinoamérica el 6 de septiembre de 1999. Su opening en el doblaje latinoamericano es «Tema de Pokémon».

Episodios de la primera temporada

La temporada tiene 52 episodios doblados. Otros tres episodios de esta etapa nunca se emitieron fuera de Japón.

  1. Episodio 1 · n.º 1 · EP001

    Pokémon, ¡yo te elijo!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • Latinoamérica:
    • España:

  2. Episodio 2 · n.º 2 · EP002

    ¡Emergencia Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  3. Episodio 3 · n.º 3 · EP003

    ¡Ash captura un Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  4. Episodio 4 · n.º 4 · EP004

    ¡El desafío del samurái!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  5. Episodio 5 · n.º 5 · EP005

    ¡Batalla en Ciudad Plateada!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  6. Episodio 6 · n.º 6 · EP006

    ¡Clefairy y la Roca Lunar!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  7. Episodio 7 · n.º 7 · EP007

    ¡Las flores acuáticas de Ciudad Celeste!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  8. Episodio 8 · n.º 8 · EP008

    ¡El camino a la Liga Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  9. Episodio 9 · n.º 9 · EP009

    ¡La escuela de los golpes duros!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  10. Episodio 10 · n.º 10 · EP010

    ¡Bulbasaur y la aldea secreta!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  11. Episodio 11 · n.º 11 · EP011

    ¡Charmander, el Pokémon abandonado!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  12. Episodio 12 · n.º 12 · EP012

    ¡El Escuadrón Squirtle!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  13. Episodio 13 · n.º 13 · EP013

    ¡El misterio del faro!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  14. Episodio 14 · n.º 14 · EP014

    ¡Duelo eléctrico!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  15. Episodio 15 · n.º 15 · EP015

    ¡Duelo a bordo del Santa Anna!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  16. Episodio 16 · n.º 16 · EP016

    ¡Naufragio Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  17. Episodio 17 · n.º 17 · EP017

    ¡La isla de los Pokémon gigantes!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  18. n.º 18 · EP018

    Aopulco no kyūjitsu

    No emitido en español

    • Japón:
    • Estados Unidos:

    No se emitió en español: censurado fuera de Japón.

  19. Episodio 18 · n.º 19 · EP019

    ¡Tentacool y Tentacruel!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  20. Episodio 19 · n.º 20 · EP020

    ¡El fantasma del pico de la doncella!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  21. Episodio 20 · n.º 21 · EP021

    Adiós Butterfree

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  22. Episodio 21 · n.º 22 · EP022

    ¡Abra y el duelo psíquico!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  23. Episodio 22 · n.º 23 · EP023

    ¡La torre del terror!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  24. Episodio 23 · n.º 24 · EP024

    ¡Haunter contra Kadabra!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
Episodios 24–45

  1. Episodio 24 · n.º 25 · EP025

    ¡Primeape se vuelve loco!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  2. Episodio 25 · n.º 26 · EP026

    ¡Aromas Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  3. Episodio 26 · n.º 27 · EP027

    ¡La siesta de Hypno!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  4. Episodio 27 · n.º 28 · EP028

    ¡Moda Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  5. Episodio 28 · n.º 29 · EP029

    ¡El Pokémon golpeador!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  6. Episodio 29 · n.º 30 · EP030

    ¡Hurra por Magnemite!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  7. Episodio 30 · n.º 31 · EP031

    ¡Saquen a esos Diglett!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  8. Episodio 31 · n.º 32 · EP032

    ¡El duelo Pokémon ninja!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  9. Episodio 32 · n.º 33 · EP033

    ¡La gran carrera!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  10. Episodio 33 · n.º 34 · EP034

    ¡El chico Kangaskhan!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  11. n.º 35 · EP035

    Miniryu no densetsu

    No emitido en español

    • Japón:

    No se emitió fuera de Japón: censurado.

  12. Episodio 34 · n.º 36 · EP036

    ¡La banda del puente!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  13. Episodio 35 · n.º 37 · EP037

    ¡La misteriosa mansión Ditto!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  14. n.º 38 · EP038

    Dennō senshi Porygon

    No emitido en español

    • Japón:

    No se volvió a emitir tras su estreno en Japón.

  15. Episodio 36 · n.º 39 · EP039

    Adiós Pikachu

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • Latinoamérica:

  16. Episodio 37 · n.º 40 · EP040

    ¡Los belicosos hermanos Eevee!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  17. Episodio 38 · n.º 41 · EP041

    ¡Despierta Snorlax!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  18. Episodio 39 · n.º 42 · EP042

    ¡Duelo en Ciudad Obscura!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  19. Episodio 40 · n.º 43 · EP043

    ¡La marcha del escuadrón Exeggutor!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  20. Episodio 41 · n.º 44 · EP044

    ¡El problema con Paras!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  21. Episodio 42 · n.º 45 · EP045

    ¡La canción de Jigglypuff!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  22. Episodio 43 · n.º 46 · EP046

    ¡El ataque de los Pokémon prehistóricos!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • Latinoamérica:
    • España:

  23. Episodio 44 · n.º 47 · EP047

    ¡Una operación Chansey!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  24. Episodio 45 · n.º 48 · EP048

    ¡Santo matrimonio!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
Episodios 46–52

  1. Episodio 46 · n.º 49 · EP049

    ¡Tan cerca y aún tan Farfetch'd!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • España:

  2. Episodio 47 · n.º 50 · EP050

    ¿Quién se queda con Togepi?

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  3. Episodio 48 · n.º 51 · EP051

    ¡El jardín secreto de Bulbasaur!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  4. Episodio 49 · n.º 54 · EP054

    ¡El caso de la policía canina!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • Latinoamérica:
    • España:

  5. Episodio 50 · n.º 55 · EP055

    ¡Paparazzi Pokémon!

    • Japón:
    • Estados Unidos:
    • Latinoamérica:
    • España:

  6. Episodio 51 · n.º 56 · EP056

    ¡La prueba máxima!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

  7. Episodio 52 · n.º 57 · EP057

    ¡El secreto del Centro de entrenamiento!

    • Japón:
    • Estados Unidos:

Imágenes: Bulbagarden Archives

Compartir

Publicidad