«Eres tan linda cuando te pones así». ¿Quién no habrá dicho eso alguna vez?
Mawile es uno de los dos Pokémon de tipo metal puro (no como subtipo de otro; el otro es Registeel). A pesar de sus malísimas estadísticas de combate, tiene muchos fans. Uno de ellos, el creador de todo este mundo, Junichi Masuda, que así lo afirmó en una entrevista sobre Pokémon Rubí y Pokémon Zafiro. Es un Pokémon con un diseño cute… siempre que ignores las enormes fauces de metal que le salen de la parte de detrás de la cabeza. ¿Por qué esa horrible boca? Tiene una explicación mitológica. Conozcámosla.
El folklore japonés incluye varios ejemplos de youkai (妖怪, monstruos). Algunos son malvados, otros no lo son tanto, y la mayoría son traviesos. Algunos tienen apariencia animal, mientras que otros pueden hacerse pasar por humanos. De hecho, hay varios youkai que, según la leyenda, empezaron siendo humanos antes de transformarse, de varias maneras, en monstruos. Uno de esos monstruos es el futakuchi-onna (二口女, o monstruo de dos bocas).
Ilustración de un futakuchi-onna, aparecida en el libro Ehon Hyaku Monogatari (el libro de imágenes de las Cien Historias) (más info).
Como su nombre sugiere, es una mujer normal y corriente, pero con una segunda boca, situada en la parte trasera de su cabeza. Esta boca tiene mente propia, y el pelo de la mujer se suele representar con forma de zarcillo bajo el control de la boca, cogiendo comida para alimentarse. Con una rápida comparación de una futakuchi-onna con un Mawile advertiremos las similitudes. Las fauces de Mawile, a pesar de que en los juegos se diga que fueron creadas a partir de cuernos, parecen pelo largo y negro. El estatus de Mawile como el Pokémon tramposo también tiene su base en el mito: una futakuchi-onna puede enmascararse como una mujer perfectamente normal yesconder su verdadera y aterradora naturaleza por mucho tiempo.
Otro enlace entre Mawile y la futakuchi-onna radica en el nombre del Pokémon. El nombre japonés de Mawile es Kucheat (クチート), combinación de kuchi (口 o クチ, mouth) con la palabra inglesa cheat (チート, engañar). El nombre inglés de Mawile sigue el mismo camino, ya que Mawile está formado por maw (fauces) y wile (ardid, estratagema).
Hay muchas historias detallando los orígenes de futakuchi-onna. La más común es la historia del hombre mísero que, como no quería pagar por más comida, se casó con una mujer que comía muy poco. Pero, pronto se dio cuenta que sus almacenes de arroz estaban vaciándose de manera alarmante. Espiando a su mujer, descubrió la verdad: una segunda boca en la parte trasera de su cabeza, consumiendo toda su comida. Otras versiones de esta historia cuentan que la mujer desarrolló una segunda boca para alimentarse, ya que su mísero marido prácticamente no le daba comida y estaba muy hambrienta.
Otra historia, más oscura, describe la segunda boca como un castigo a una mujer. Cuenta la historia que la futakuchi-onna es una madrastra que permitió a su hijo adoptado morir de hambre, mientras que sus propios hijos comían bien. El espíritu del niño muerto entra en el cuerpo de la madrastra, convirtiéndose en una segunda boca que pedía comida de forma constante, gritando y atacando a la mujer si no obedecía.
Visualmente espantoso aunque poco amenazante, la futakuchi-onna recuerda mucho a Mawile. Tanto que se habla estos días de los posibles nuevos Pokémon que aparecerán en las versiones Pokémon Blanco y Pokémon Negro, que los rumores (más bien deseos) de que haya una evolución de Mawile han crecido. Personalmente espero que no, es un Pokémon que no debería perder ese encanto, tanto por apariencia como por historia.
Esta historia la redactó George Hutcheon para Bulbanews, y tenéis la versión original aquí. Iremos trayendo más historias de este tipo, para estos días entre semana que no hay noticias ni nada.
¡Nos vemos en Centro Pokémon!
Puedes difundir esta historia sin problemas, siempre que menciones su autor original (George Hutcheon @ Bulbanews) y su traductor (Mr Borji @ Centro Pokémon). CC by-nc.
71 comentarios
Aarceus el poderoso AArceus negro TTrueno Oscuro YYoCorazoncitoDiana Ssilverarceus BBlassh AAjaja XD Ppokemon gerley Eeduardo AAnardys Ssetpsi 
me encanto es muy interesante q nos den algo en q entretenernos en este transcurso de tiempo ojala y agan mas descripsiones de otros pokemon asi bye
Bbreas Aalex Aalex Ccris Jjordi EEL JOCHE AAlvaro EElekid MMordeka ???? HHappyFace Ssilver HHappyFace HHappyFace AArceus negro MMudkid98 MMudkid98 DDawn 
me gusto me encantaría que insieran una de todos los legendarios sus historias etc.. 
YYozelyn MMark MMark AAlexyz 8…8 FFlameBlaze Ppoke-cami C£Chiko~Punk£ Ssanyeia CCharro Iinferpoke CCelio Hogane CCelio Hogane JJosep CC-zar Ssalas951 ?…….. Ccharchar 
Genial me encanto esta noticia ooo reportaje ooo documento ooo lo que sea…. espero que sigan sacando mas datos curiosos o desconocidos sobre el mundo POKEMON!!!.
Iirun Jjaog NNoe
¿Quieres comentar? Únete a la conversación en nuestro servidor de Discord.me a gustado la historia
ya se un poco mas de mawile por que para mi fue un pokemon muy ignorado
:O Que interesante. Sabía que cada Pokémon tiene su historia y no los inventa un japo cuando le entran ganas.
Yo sí que quiero una evolución para Mawile, supongo que sería algo como un Gallade pero con una boca por detrás. No sé, por ejemplo una evolución de Pachirisu sería más raro ya que no tiene nada de peligroso, como mucho, su gran encanto y monería.
La verdad me gusto mucho la info, estaria bien que sacaran una sección especial para este tipo de historias, estoy seguro que muchos lo leerian, entre ellos, me pueden contar a mi xDD
a mi me molaria q pusieran 1 noticia cmo sta pro dl spiritomb
Buena historia. Podrías poner la historia del Pokémon Ninetales con su parecido al Kitsune (está hecho así a proposito por el Kitsune).
seria fosi una evolucion, pero la cosa es como seria la evolucion que con dos bocas atras y mas grande solo eso seria la evolucion asique porfavor… no le hagan evolucionjavascript:insertext(‘
‘,’short’)javascript:insertext(‘
‘,’short’)
espero que si tenga evolucion ya que sus estadisticas de batalla son regulares, espero que si tenga evolucion,
pero que su evolucion tenga un aspecto fisico parecido a mawile
Me encanto espero que hagan más historias como estas
.
Prefiero que mawile tenga pre-evolucion a evolucion
siempre que inicio o reinicio un juego, busco un mawile por que para mi es de los mejores
Algunos pokemon tienen origenes i nombres que provienen del folclore japones o tienen origen mitico como lugia
os felicito el juego es una pasada haber cuando sacan el negro y el blanco
el juego es chulisimo es el mejor juego del mundo
a nadie le cai mal aprender sobre las inspiraciones de nuestros creadores de videojuegos favoritos
estas historias estan bn aganles un blog para poder ver las que se esten subiendo asi no se nos pasara ni una
y si de sugerencias de evoluciones se trata yo quisiera que le sacaran una a sabeleye
sin mas que decir me voi se les agradece por el aporte
Obviamente esta historia es algo de «relleno» para mantener viva la portada, pero me parece bien, son historias que a los fans nos gusta leer. Gracias CP.
Yo creo que este pokemon es uno de los mas lindos, pero como digo yo: «Las prefiero inteligentes que lindas». quiero decir que un pokemon lido tambien puede se fuerte y en el mundo PKMN eso es lo que importa
cuando aparicio en la serie tiene una cara bonita aunque tenga esa cosa para morder
Excelente articulo, la verdad que un poco sombria el posible origen de mawile, muy buen articulo, me encanto 😉 muy bien elaborado!.
casi afirmaria ke silver sera baneado
ojala hagan mas y si es posible de ditto , de castform
y de ninjask
silver: pues si, son muy buenas O_O
Lástima que se pilla que es fake solo viendo la imagen de batalla
no es spam ni nada,pero acabo de encontrar esta foto googleando y me parece muy y real y ademas me encantan esas evoluciones e: http://img39.imageshack.us/i/12651555870935925535.jpg/ :smil
Por si os preguntais lo de Magneton: He escuchado que hay gente que, como Magneton es un Pokémon «clásico», siguen prefiriéndolo como Magneton, y lo usan sin evolucionarlo a Magnezone, a mi personalmente, Nosepass me gustaba, tenía malos stats y no lo usaba. Ahora es Probopass; no es Nosepass, pero me hace gracia. Si hacen una evo de Mawile será para mejor, seguro.
Yo pediría evos para todos los Pokémon que no pueden ser usados en el metagame por culpa de sus malos stats y/o mal moveset. Mawile y Sableye están incluidos en mi lista junto Electrode, Tauros, Jinx, Mr.Mime, Dunsparce, Qwilfish, Dugtrio… Total, si no quieres evolucionarlo no importa, pero asi se podría usar su «familia» en combate sin problemas. Lo mismo ocurrió con Magneton
jeje
Yo participé en dos boletos y nada jajjaja
(igual que mudkid,no me baneeis,por no comentar la noticia en este coment.)
Perdón por el doble post.
)
¡¡¡VOLVI A ACERTAR!!!
Ahora voy a probar suerte con los números de la loteria.
(Si puedes borrar este post pero por favor nada de ban
«Saca su bola de cristal… Espera, no… ¡ES UN ELETRODE! ¡¡¡BOOM!!!
Ejem, ahora si, saca su bola de cristal».
Mudkid98 dice ban para …8.
Sobre la «noticia» (articulo más bien), muy interesante. Espero más así.
Bueno, ami si me gusto esta noticia y no creo qe deberia de haber ni EVOLUCION ni PREVOLUCION
@Celio Hogane Es Increible, yo también pienso lo mismo, una pre- para tauros y miltank, yeiy
A mi tampoco me gustaria una evolucion, pero si me gustaria una pre-evolucion 😀 😛 nos vemos 😀
io kreo ke mawile no deberia ser tipo acero puro io pienso kedeberia ser acero-oscuro o mas bien solo oskuro ia ke la unik rason logika para ke sea acero son sus fauces ke podria ser tan fueerts o de acero
`
posdata
me gustaria ke ubiera mas articulos aserka de esto asi de la relacion de pokemons kon la vida reali mitologia
y me gustaria ke le saliera un evolucion o preevolucion a mawile pero una buena porke ia de por si no me gusta el poke
(url eliminada)
El usuario ha sido baneado por este post.
jeje, pongan mas historias de esas, eso seria interesante, asi podemos saber mas mitos de esa kultura, jeje
uuuuuuuuuyyyyyyy… me gustaría que salieran evoluciones o preevoluciones de todos los pokémon que no tienen ni preevolución ni evolución
que gran historia
es una buena noticia y me parece que una evolucion de Mawile seria genial
Mawile es uno de mis pokes favoritos, y me gustaria mucho usarlo en combate, lastima lo de sus stats porque su movepool es bestial, por eso siempre estoy pidiendo una evo para esta poke, sus stats de ataque y defensa no son tan malos, asi que con una evo podria ser un poke fuerte, quizas no OU pero al menos un buen UU 😛
mordeka no sabes cuanta razon tienes
@Josep:
A tauros yo le pondria una Pre-evolucion, y que fuera la misma que miltank, que ya tardan en hacerla XD
@jaog: Te explicare la historia de Tauros.
Tauros es un pokemon que esta basado en un toro, Ya esta.
¿Que te esperabas? Era algo taaaan evidente.
Hola esta muy bien la noticia.Pero es hora de que hablen un poco de la 5a generación.Me gustaria que sacaran la evo de tropius,marowak,tauros y otra de kingdra y arcanine.Gracias.
no pss esta chida la istoria
ojala hiciran mas
o genial sigan poniendo cosas como estas yo siempre estoy atento a las noticias que pone esta pagina aunque no me incrito veo que esta muy buena sigan poniendo cossas como esta asi aprenderemos cultura y cosas de los pokemon que no sabiamos
tambien pueden poner curiosidades en el muindo pokemon
Pues estuvo bastante interesante la noticia, quien se imaginaria eso, de una mujer con dos bocas D:
Crei que Mawile interpretaba a una planta carnivora lo digo por su gran boca D: -Bella pero mortal (?)- xD’
Espero que hayan otras historias interesantes como estas : D
k pongan mas como estos!
me gusto este articulo, espero que salgan + estuvo muy bueno ,por mi parte me gustaria saber + sobre taurus
Vale ajente le parece bien estas nocicias i a otras k no pero yo creo k estamos esperando noticias de pokemon sunndy i no la istoria de un pokemon