Finalmente ha llegado el día, Pokémon La Serie XY ha sido transmitido en Cartoon Network Latinoamérica y por supuesto ha traído consigo el primer opening para la temporada 17 de la serie. Como pueden ver, es una versión de 30 segundos del opening original Atrapálos ya.
¿Qué les parece?










36 comentarios
Ddomingo333 AAzathot Ffranedsandi Ddiego DDiegoo
KKavayo Ddrowzeem BBaku115 MMason LLudwing Valentine GGenghis "The Hitman" Khan EEduardo Saldivar :B CCristian Milla AAvril Laurel DT DDieguiux
DDieguiux Iian BBeck MMichel Ffranedsandi MMichel
MMonse2102
HHuzo Rangel RRiku Ansem PPablo Lavín AAngel Harukaze
Ffrancisko Rrusty
EErick JJaime Kenai Muñoz EEl Gengar DDavid Manresa EErick
SSnchz Luck LLuis Felipe Garcia Valdez AAngel Harukaze
¿Quieres comentar? Únete a la conversación en nuestro servidor de Discord.No es tanto por doblaje sino que cartoon recorto el oppening elimino el ending solo para tener mas tiempo para su publicidad, cuando se la pasan repitiendo el mismo capitulo de hora de aventura, un show mas, entre otros mas de dos veces al día y para completar no tuvieron creatividad para doblar la el oppening japones y solo insultaron no un oppening sino un himno para todo quien aya visto la primera temporada.
Se equivoca, buen hombre. Sin intención de agredir. No pudo haberse equivocado más gravemente. El opening original, lo han programado ya que está va a ser la última temporada de Pokémon (con Ash como protagonista).
no solo eso, es la traducción de la versión original americana
en serio ash ya no sera mas le protagonista?
No puedes estar más equivocado. Ya salió la temporada 18 con canción nueva y las aventuras de Ash en Kalos continúan como siempre
¡Oigan! Si no os gusta el opening por las voces de los actores os fastidiáis, que mucha gente tiene que verlo que inglés subtitulado ya que en sus países no hay iniciativa de doblarlo.
que cagada….es tan difícil encontrar alguien que cante bien ? y ni siquiera es eso la idea de usar de nuevo esa….esta muy mal… esta super quemada…
Encerio crei que hiba ah escuchar el openig de x y ah lo mejor nos trolearon 😀
o-o
horrible el intro, pésimas todas las voces; ese Miguel Angel es fatal para Ash, con ese tono de retrasado mental afeminado, Serena super chillona y fresa, Eureka muy chillona y grande, su hermano muy tonto…… definitivamente seguiré viéndola en japonés…..
Pero que basura mas grande.
V volt original es tan genial que la descargué para mi celular >:C
estan mejores los echos por fans U_U
Los muy putos juegan con nuestra nostalgia U.U
Eso sí jajajaj XD
La verdad, la verdad «Ñeeeeeeeee» no me encanto pero tampoco me disgusto tanto :/
,incluso los cortes entre las rimas esta mal solo editaron el primer opening..,,. creo que a cn le falto creatividad y solo no sequeria seguir atrasando en transmitirlo prefiero en este caso el primer opening latino y el de xy japones 🙁
https://www.youtube.com/watch?v=3IFM6sLSbLA
increible que el doblaje de este opening, echo por fans, sea mejor que el de cartoon network
ciertamente, el fandub es 100 veces mejor q el original latino, lo que pasa es que la ultima ves q se uso una letra de un fandub fue con digimon savers sin permiso del autor y creo q todos saben las polemicas q eso trajo….
si se pusieran de acuerdo podrian hacer grandes cosas
Doblecero cierto?
Rayos pense que seria mejor que el castellano…
VIVA LA VAGANCIA, el maldito opening 1 -.-»
Así fue en Japón por igual
En Japón para el Opening de XY hicieron una nueva canción, no usaron la canción del primer opening como sucedió en la versión internacional.
alguien sabe si la serie ya fue doblada al latino? y si es así por donde la puedo ver??
si en cartoon network hoy fue el estreno
a mi tampoco me gusto para nada…. pero yo lei por ahi que los japoneces que crearon la cancion Volt no dejaron que la tradujeran a ningun otro idioma porque cartoon network solo daba 30 segundos para los opening y ellos querian que el opening fuera completo
No es «Volt» y para colmo está HORRIBLE la voz! Ni siquiera se la acerca un poco al buen tono del remix en inglés.
mi no gusto 🙁
honestamente no me gusta para nada… de verdad no pega para mi
y si te pegara…. no te doliera
Como que se quedaron cortos de fondos los de Cartoon Network para tener que darle mal uso a lo que prácticamente reciclaron del Opening de la 1ra temporada de Pokémon Como que hubiera sido mejor si hubiera usado las versiones Fandub de Volt que hay por ahí
Hubieras sido mucho mucho mejor ese fandub :/
No están tan buenos esos Fandub, nomás con 1 o 2 que están bien de esa canción al Español, Tan siquiera si hubieran doblado bien el opening de USA hubiera bastado, pero ni eso :/.