El Realismo Mágico
Hola holita! n_n Dada la buena disposición de algunos users hacia la zona de FF y para todos aquellos que tengan hambre de saber más, vengo a exponer una especie de análisis sobre la corriente literaria llamada “Realismo Mágico”.
Supongo que todos estaréis acostumbrados a criaturas sobrenaturales, ya sean zombies, monstruos, ángeles, hadas, vampiros, fantasmas, enanitos de jardín diabólicos, pokémons… Pero a lo largo de la historia novelística: ¿Nunca se han preguntado de dónde salieron estas criaturas? De la mente de los escritores, por supuesto, esa es la respuesta fácil pero ¿Cómo llegó a ponerse tan de moda para que ahora mismo todo eso en una obra ns parezca lo más normal del mundo? Aquí es donde entra nuestro “Realismo mágico”.
En muchas novelas del realismo mágico encontramos los siguientes elementos o características (pero no necesariamente todos se presentan en las novelas y también otras obras pertenecientes a otros géneros pueden presentar algunas características similares) :
Un ejemplo sencillo de ello puede ser: “Cuando el profesor de biología terminó la explicación, recogió sus cosas mientras nos dedicaba un buen fin de semana y tras ello se fue andando por la ventana.” ¿Parece estúpido, verdad? En cierto modo lo es, pero piensen en la escena detenidamente y encontrarán más detalles de los que hay a simple vista. El realismo mágico es una corriente literaria cuyos rasgos principales son la desgarradura de la realidad por una acción fantástica descrita de un modo realista dentro de la narrativa… en muy resumidas cuentas, esta corriente literaria trata de hacer parecer hechos paranormales como si fueran cotidianos.
En cuanto al estilo o estructura de una obra perteneciente al Realismo Mágico encontramos cuatro posturas espacio-temporales:
Como ven se trata de innovar y sorprender al lector; hoy día la novela moderna surgió de estas características que para la época podían resultar totalmente absurdas, cuando se fusionaron las creencias espirituales y ancestrales con la vida cotidiana de las personas de a pie.
¿En qué época surgió?
Ángel Flores fue el primero en llamar el rico estilo literario latinoamericano realismo mágico. Podría decirse que nació paralelo al llamado “Boom de la literatura Latinoamericana”.A finales de los años sesenta el término empezó a embarcar a escritores de otros continentes. Paulatinamente, el realismo mágico fue ganando lugar en la conciencia literaria del mundo, hasta el punto que será necesario mucho más de una corriente literaria vanguardista para sustituir el realismo mágico y su poder.
El realismo mágico apagó las diferencias culturales empleando una interpretación global y estándar; exagerándola algunas veces, y subrayando la tolerancia de que el ser humano es capaz. Nuestra corriente persuadió la novela para que saltara por encima del muro de dos mil años que la historia novelística había construido sobre las lecturas y de prejuicios de la gente; el realismo mágico disuadió a la novela para que continuara el mismo rumbo del postmodernismo, monótono y estéril.
Muchos escritores son considerados como pertenecientes a esta corriente literaria: entre ellos, podríamos mencionar a: Miguel Ángel Asturias, Alejo Carpentier, Gabriel García Márquez, Isabel Allende, Salmán Rushdie, Lisa St Aubin de Terán, Louis de Berniéres, Gunter Grass, Laura Esquivel.
En mi opinión podemos destacar dos grandes autores del Realismo Mágico, éstos son García Márquez y José Luis Cortázar. Pero como es imposible entender esta corriente literaria sin leerlo con los propios ojos… recomendaré una obra de cada uno:
Eso es todo… espero haber sido clara y sencilla pero sin dejarme nada importante, por favor disfruten del post y comenten qué les pareció. Y si además de ello se animan a adentrarse en este mundo tan maravilloso y leer algo sobre él quedaré el doble de contenta n_n
Supongo que todos estaréis acostumbrados a criaturas sobrenaturales, ya sean zombies, monstruos, ángeles, hadas, vampiros, fantasmas, enanitos de jardín diabólicos, pokémons… Pero a lo largo de la historia novelística: ¿Nunca se han preguntado de dónde salieron estas criaturas? De la mente de los escritores, por supuesto, esa es la respuesta fácil pero ¿Cómo llegó a ponerse tan de moda para que ahora mismo todo eso en una obra ns parezca lo más normal del mundo? Aquí es donde entra nuestro “Realismo mágico”.
¿En qué consiste esta corriente literaria?
En muchas novelas del realismo mágico encontramos los siguientes elementos o características (pero no necesariamente todos se presentan en las novelas y también otras obras pertenecientes a otros géneros pueden presentar algunas características similares) :
· Contenido de elementos mágicos/fantásticos, percibidos por los personajes como parte de la "normalidad".
· Gran variedad de recursos literarios.
· Experimentación lingüística (glígíco, por ejemplo).
· Elementos mágicos tal vez intuitivos, pero (por lo general) nunca explicados.
· Presencia de lo sensorial como parte de la percepción de la realidad.
· Equilibrio total entre lo estético y la denuncia social.
· En términos de espacio la mayoría se ubica en los niveles más duros y crudos de la pobreza y marginalidad social, espacios donde la concepción mágica, mítica se hace presente.
· Los hechos son reales pero tienen una connotación fantástica, ya que algunos no tienen explicación, o son muy improbables que ocurran.
· Se refiere a la novedad de los personajes irreales que siempre actúan sin actuar, es decir, que la copiosidad del personaje se ve reflejada en cada letra de la novela.
· Gran variedad de recursos literarios.
· Experimentación lingüística (glígíco, por ejemplo).
· Elementos mágicos tal vez intuitivos, pero (por lo general) nunca explicados.
· Presencia de lo sensorial como parte de la percepción de la realidad.
· Equilibrio total entre lo estético y la denuncia social.
· En términos de espacio la mayoría se ubica en los niveles más duros y crudos de la pobreza y marginalidad social, espacios donde la concepción mágica, mítica se hace presente.
· Los hechos son reales pero tienen una connotación fantástica, ya que algunos no tienen explicación, o son muy improbables que ocurran.
· Se refiere a la novedad de los personajes irreales que siempre actúan sin actuar, es decir, que la copiosidad del personaje se ve reflejada en cada letra de la novela.
Un ejemplo sencillo de ello puede ser: “Cuando el profesor de biología terminó la explicación, recogió sus cosas mientras nos dedicaba un buen fin de semana y tras ello se fue andando por la ventana.” ¿Parece estúpido, verdad? En cierto modo lo es, pero piensen en la escena detenidamente y encontrarán más detalles de los que hay a simple vista. El realismo mágico es una corriente literaria cuyos rasgos principales son la desgarradura de la realidad por una acción fantástica descrita de un modo realista dentro de la narrativa… en muy resumidas cuentas, esta corriente literaria trata de hacer parecer hechos paranormales como si fueran cotidianos.
En cuanto al estilo o estructura de una obra perteneciente al Realismo Mágico encontramos cuatro posturas espacio-temporales:
· Tiempo cronológico: Las acciones siguen el curso lógico del tiempo.
· Ruptura de planos temporales: mezcla de tiempo presente con tiempo pasado (regresiones) y tiempo futuro (adelantos).
· Tiempo estático: El tiempo cronológico se detiene, es como si no trascendiera, en cambio, fluyen los pensamientos de los personajes.
· Tiempo invertido: Es el más contradictorio: considerar la noche día cuando leemos: "Era el amanecer. Se hizo la noche", como ejemplo.
· Ruptura de planos temporales: mezcla de tiempo presente con tiempo pasado (regresiones) y tiempo futuro (adelantos).
· Tiempo estático: El tiempo cronológico se detiene, es como si no trascendiera, en cambio, fluyen los pensamientos de los personajes.
· Tiempo invertido: Es el más contradictorio: considerar la noche día cuando leemos: "Era el amanecer. Se hizo la noche", como ejemplo.
Como ven se trata de innovar y sorprender al lector; hoy día la novela moderna surgió de estas características que para la época podían resultar totalmente absurdas, cuando se fusionaron las creencias espirituales y ancestrales con la vida cotidiana de las personas de a pie.
¿En qué época surgió?
Ángel Flores fue el primero en llamar el rico estilo literario latinoamericano realismo mágico. Podría decirse que nació paralelo al llamado “Boom de la literatura Latinoamericana”.A finales de los años sesenta el término empezó a embarcar a escritores de otros continentes. Paulatinamente, el realismo mágico fue ganando lugar en la conciencia literaria del mundo, hasta el punto que será necesario mucho más de una corriente literaria vanguardista para sustituir el realismo mágico y su poder.
El realismo mágico apagó las diferencias culturales empleando una interpretación global y estándar; exagerándola algunas veces, y subrayando la tolerancia de que el ser humano es capaz. Nuestra corriente persuadió la novela para que saltara por encima del muro de dos mil años que la historia novelística había construido sobre las lecturas y de prejuicios de la gente; el realismo mágico disuadió a la novela para que continuara el mismo rumbo del postmodernismo, monótono y estéril.
Autores destacados
Muchos escritores son considerados como pertenecientes a esta corriente literaria: entre ellos, podríamos mencionar a: Miguel Ángel Asturias, Alejo Carpentier, Gabriel García Márquez, Isabel Allende, Salmán Rushdie, Lisa St Aubin de Terán, Louis de Berniéres, Gunter Grass, Laura Esquivel.
En mi opinión podemos destacar dos grandes autores del Realismo Mágico, éstos son García Márquez y José Luis Cortázar. Pero como es imposible entender esta corriente literaria sin leerlo con los propios ojos… recomendaré una obra de cada uno:
· Julio Cortázar:“Rayuela”, está considerada como una de las novelas más innovadoras de la narrativa hispanoamericana y una de las exponentes del realismo mágico. La estructura de la novela parece obra de un loco, escriben algunos periódicos de la época. Otros responden afirmando que sólo un escritor de talento y original pudo haberse atrevido con esta magnífica obra; Talento, originalidad, relámpagos de poesía se ramifican en la escritura.
· Gabriel García Márquez: “El amor en los tiempos del Cólera”. No hay mucho que decir… recomiendo ésta porque quizá sea la más conocida y por tanto la más accesible. Este autor es la figura máxima del llamado Realismo mágico, uno de los nombres indiscutibles en la literatura universal. También recomiendo el relato llamado “El ahogado más hermoso del mundo”.
· Gabriel García Márquez: “El amor en los tiempos del Cólera”. No hay mucho que decir… recomiendo ésta porque quizá sea la más conocida y por tanto la más accesible. Este autor es la figura máxima del llamado Realismo mágico, uno de los nombres indiscutibles en la literatura universal. También recomiendo el relato llamado “El ahogado más hermoso del mundo”.
Eso es todo… espero haber sido clara y sencilla pero sin dejarme nada importante, por favor disfruten del post y comenten qué les pareció. Y si además de ello se animan a adentrarse en este mundo tan maravilloso y leer algo sobre él quedaré el doble de contenta n_n
Fuentes
Mis propios apuntes tomados en clase, apuntes de varias conferencias de literatura sobre García Márquez, información de PAU de Literatura Universal y algo de wikipedia...
A la la long~~
Just me~
