Nuevos Objetos introducidos en X/Y
Encontré esto y me pareció buena idea publicarlo aquí. Lo traduje cómo pude :P
Fuente: Serebii. Traducción libre realizada por mí. Se irá actualizando con el tiempo si es necesario y se pondrá el nombre en Español también en cuanto se sepa. Gracias a todos por verlo.
| Ability Capsule | Cápsula que permite a un Pokémon con dos Habilidades cambiar entre ellas cuando se utiliza. | |
| Abomasite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Abomasnow la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Absolite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Absol la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Adventure Rules | Libro que contiene todo lo que un nuevo entrenador debe conocer. Hecho a mano por un buen amigo. | |
| Aerodactylite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Aerodactyl la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Aggronite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Aggron la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Alakazite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Alakazam la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Ampharosite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Ampharos la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Assault Vest | Un objeto que debe ser llevado por un Pokémon. Este es un chaleco ofensivo que aumenta la Defensa Especial pero previene el uso de movimientos de estado. | |
| Banettite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Banette la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Blastoisinite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Blastoise la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Blazikenite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Blaziken la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Boost Mulch | Abono para ser usado en en un Campo de Bayas. Incrementa la cosecha de la baya que se cultiva con riego diligente. | |
| Charizardite X | Una de las más misteriosas Mega Piedras. Si Charizard la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Charizardite Y | Una de las más misteriosas Mega Piedras. Si Charizard la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Dowsing Machine | Busca objetos ocultos en el área y emite diferentes luces y sonidos cuando detecta algo. | |
| Elevator Key | Una llave que activa el ascensor en los Laboratorios Lysandre. Engalanada con el símbolo del Equipo Flare. | |
| Garchompite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Garchomp la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Gardevoirite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Gardevoir la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Gengarite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Gengar la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Gyaradosite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Gyarados la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Heracronite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Heracross la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Holo Caster | Dispositivo que permite al usuario recibir y ver hologramas en cualquier momento. También permite hablar con otras personas. | |
| Honor of Kalos | Preciado símbolo con el cual tan sólo se premia a alguien quien hizo grandes cosas por la región de Kalos. | |
| Houndoominite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Houndoom la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Intriguing Stone | Curiosa piedra que parece valiosa para algunos. Todo está en el ojo del que mira. | |
| Jaw Fossil | Fósil de anciano Pokémon que vivió en la antigüedad. Parece ser parte de la mandíbula. | |
| Kangaskhanite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Kangaskhan la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Lens Case | Caja bastante elegante que permite llevar lentes de contacto. | |
| Looker Ticket | Un boleto que fue hecho a mano por Looker. Está decorado con una generosa cantidad de pintura brillante. | |
| Lucarionite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Lucario la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Lumiose Galette | Un dulce popular en la ciudad Lumiose. Se puede utilizar una vez para curar todas las condiciones de estado de un Pokémon. | |
| Manectite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Manectric la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Mawilite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Mawile la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Medichamite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Medicham la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Mega Ring | Este anillo contiene un poder incalculable que de alguna manera permite a los Pokémon que llevan Mega Piedras Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Mewtwonite X | Una de las más misteriosas Mega Piedras. Si Mewtwo la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Mewtwonite Y | Una de las más misteriosas Mega Piedras. Si Mewtwo la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Pinsirite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Pinsir la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Pixie Plate | Objeto para ser llevado por un Pokémon. Esta piedra potencia los Movimientos de Tipo Hada. | |
| Power Plant Pass | Este pase sirve como una tarjeta de identificación para acceder a la planta de energía que se encuentra a lo largo de la ruta 13. | |
| Prof's Letter | Una carta que el profesor Sycamore escribió a su madre. Un perfume tenue pero agradable parece aferrarse al papel. | |
| Rich Mulch | Abono para ser usado en en un Campo de Bayas. Incrementa la cosecha de la baya que se cultiva sin demasiados cuidados. | |
| Roller Skates | Patines que se enganchan en el fondo de tus zapatos, lo que te permite deslizarte rápidamente alrededor y realizar trucos. | |
| Roseli Berry | Baya que, si es llevada por un Pokémon, reduce el daño de un movimiento supereficaz de Tipo Hada. | |
| Sachet | Una bolsita llena de perfumes fragantes que son sólo un poco demasiado abrumadores. Sin embargo, es amado por ciertos Pokémon. | |
| Safety Goggles | Objeto para ser llevado por un Pokémon. Estas gafas le protegen de daños y polvo provocados por el clima. | |
| Sail Fossil | Fósil de anciano Pokémon que vivió en lo mares de la antigüedad. Parece parte de su aleta. | |
| Scizorite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Scizor la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Sprinklotad | Regadera con forma de Lotad que permite regar Bayas plantadas en un blando y fértil suelo. | |
| Strange Souvenir | Ornamento de un Pokémon venerado en una región lejana a Kalos. | |
| Surprise Mulch | Abono para ser usado en en un Campo de Bayas. Provoca mutaciones en las Bayas que están juntas. | |
| TMV Pass | Pase que permite al propietario tomar el TMV entre Lumiose City y Kiloude City en cualquier momento. | |
| Tyranitarite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Tyranitar la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Venusaurite | Una de las misteriosas Mega Piedras. Si Venusaur la lleva, le permitirá Mega Evolucionar en Batalla. | |
| Weakness Policy | Objeto para ser llevado por un Pokémon. Aumenta dos niveles el Ataque y el Ataque especial si es golpeado por un movimiento supereficaz. | |
| Whipped Dream | Un regalo dulce hecho de suave y esponjosa, hinchada, azotada y removida crema. Es amado por ciertos Pokémon. |
Fuente: Serebii. Traducción libre realizada por mí. Se irá actualizando con el tiempo si es necesario y se pondrá el nombre en Español también en cuanto se sepa. Gracias a todos por verlo.
Water Tribe. Never4Get.
excelente guia amigo solo una duda este item Strange Souvenir a que pokemon se refiere?
Como decir, cambiar la habilidad de Blaziken de Mar de llamas a Impulso, o eso entendí por lo que vi del objeto, aunque dudo que cambie a una habilidad oculta XD Muy buena traducción Seven 
