A ver...
si no me equivoco la Light Ball/Bola luminosa se la tienes que equipar
al Pikachu hembra y despues cruzarlo con un Pikachu macho o
si no, un Ditto...
Con eso ya te deberia nacer un Pichu con tacleada de voltios[que si no me equivoco, es placaje eléctrico].
Asegurate de que tu Pikachu es hembra ._.
(creo que es aseh xD)
Es porque el Placaje Eléctrico (se llama así, no Tacleada de Voltios) sólo se consigue en el esmeralda, en el rubí no. Ningún Pichu que nazca en el rubí tendrá ese ataque, tienes que hacerlo en el Esmeralda.