Te recomiendo los mitos de Cthulhu!! estan geniales, para que te hagas una idea, toma cosas de lo cotidiano y nos hace ver que tienen un trasfondo terrorifico. Si bien no todos los mitos de Cthulhu fueron escritos lor Lovecraft el los inició, los demás son hechos por gente de su circulo... esta es la introducción: "Antaño nuestro mundo fue poblado por otras razas que, por practicar la magia negra, perdieron sus conquistas y fueron expulsadas; pero viven aún en el Exterior, dispuestas en todo momento a volver a apoderarse de la Tierra". Espero que te gusten

Si buscas un título más en específico yo hace un buen tiempo ya leí Terror en Dunwich y me quedó gustando bastante. No es una lectura pesada y tiene varias de las características tan lovecraftianas que caracterizaban a... bueno, Lovecraft(?
Arriba Yog Sototh!!!!!!(?
Te sugeriria que empezaras con Lovecraft de poco a poco, ya que su forma de narrar y el megaverso que escribio suele abrumar y confundir a muchos que empiezan a leerlo. Te sugeriria empezar con relatos como La Musica de Erich Zann y El Modelo de Pickman, y que luego siguieras con obras más extensas como En las Montañas de la Locura o los Mitos de Cthulhu. En cuanto a una recomendación, te sugiero El Caso de Charles Dexter Ward, una novela corta que presenta todas las caracteristicas de la narrativa de Lovecraft.
Había olvidado este tema, pero por suerte asome por aquí para revisar (:
Principalmente seguiré la Guía de New_World creo que con la explicación que medio basta para iniciarse, después seguiré con la opción de Soph y al final como Guille y NW coincidieron en la misma obra terminaré todo con Mitos de Cthulhu.
Gracias a los tres por sus recomendaciones!
Si alguien mas quiere sugerir algo, muchas gracias! (: