Foros de Centro Pokémon
Archivo histórico
Estás viendo el archivo de los foros de Centro Pokémon. Ya no se pueden crear temas, responder ni iniciar sesión.
#1

Les gusta y/o beneficia que Pokemon X/Y sea multi lenguaje?.

Empece a jugar Pokemon con los Remakes de Red and Green de GBA, y con eso todos los juegos de Pokemon han estado en ingles, cuando cambiamos de generación a Diamante y Perla pensé que podría haber un cambio y ver el juego en mi lengua madre aunque supiera ingles, sin embargo, con la noticias de la promesa de Nintendo de tratar de romper la barrera de la localización y lanzar los juegos mas simultáneamente y con opción multi lenguaje, sin embargo, a alguien mas le beneficia?.
en lo personal siempre quise jugar un juego original de Pokemon (sin recurrir a una Flash Cart) en Español, y creo que esta generación se va a cumplir :)
​Defendere humanitatis in temporibus suis incidentibus exhibito, sumus ... milites de hyacintho flamma.

​
#2
La verdad no... Siempre juego los juegos en ingles, ya que las traducciones suelen tener palabras que yo no se o uso, pq son de otro pais y acá no se usan, en ingles es ingles de U.S.A entonces lo entiendo mejor.
ACADEMIA
:393: (08)

ODISEA
:280: (05)

Imagen muy grande
#3
^
Eso
aunque quien sabe quizás hagan buenas traducciones al español.


feel well.
#4
La verdad es que a mi no beneficia en nada xD

Siempre he jugado las versiones en Inglés y estoy acostumbrada a los ítems y ataques de esa manera, por lo que cambiarlos a español sería como volver a empzar desde 0...

Es decir, hay mucha gente a la que les gusta la idea y me parece bien para los que no sean diestros con otros idiomas... Son cuestiones personales

Pokiu!

EGN: Hoy es el fin del mañana
65 - Todo se paga
#5
La verdad es que no me importapor que voy a jugarlos en inglés. No me gustan los nombres de los personajes y los ataques en español.
#6
Cita de Rodolfo9 ↗
La verdad es que no me importapor que voy a jugarlos en inglés. No me gustan los nombres de los personajes y los ataques en español.


Esa es otra cosa... Ademas de las habilidades y objetos.
ACADEMIA
:393: (08)

ODISEA
:280: (05)

Imagen muy grande
#7
Realmente a mí sí me gusta el cambio. Hasta lo que sé, el juego mismo permitirá la opción de elegir el cambio de lenguaje (Es decir, nosotros decidiremos que lenguaje usar al comenzar la aventura y durante su proceso).

Ahora, si es que nos ponen el lenguaje determinado de forma directa, entonces no me gusta mucho la idea. Yo he jugado Pokémon en Inglés y Español en la mayoría de los casos, por lo que estoy un poco adaptado al juego en ambos idiomas, pero hay un gran número de jugadores que se sienten más cómodos con el inglés (Estoy en el grupo).

#8
Bueno como que se tardaron en sacar esta opción,Pero ya la mayoría prefiere que este en Ingles porque ya se acostumbraron a los Items,Ataques y Habilidades a que este en su idioma natal pero a lo mejor para otros esto sea muy útil aunque para mi no me es útil ya que seria comenzar a traducir de ingles a español cosa que de vería ser lo contrario.En ese caso elegiría la opción en ingles
Firmas~
Gracias -White D. Me gusto Mucho,Tienes Talento espero ver como ese talento sigue creciendo




#9
La verdad a mi no me beneficia nada , si hubieran voces y pudieras elegirlas al japonés o inglés quizás si sería interesante estilo FE , pero en pokémon es todo texto así que me quedo con el español xD
#10
me beneficia muchichisimo ya que siempre cuando quiero comprar un juego de pokemon estan en verciones de ingles y pucha siempre se acaban los de español asi que si trae multilenguaje seria genial ^_^

Spoiler