Foros de Centro Pokémon
Archivo histórico
Estás viendo el archivo de los foros de Centro Pokémon. Ya no se pueden crear temas, responder ni iniciar sesión.
Foros›Pokémon: Videojuegos›X & Y›

Pokémon X&Y tendrá soporte multidioma

#1

Pokémon X&Y tendrá soporte multidioma

Según lo que he leído en otras páginas de pokémon, parece ser que luego de que terminará la conferencia de Nintendo Direct, se hizo una reunión con Junichi Masuda, Tsunekazu Ishihara y otros desarrolladores de Pokémon para detallar las nuevas características de Pokémon X & Y.

En ésta, en la sección de preguntas y respuestas se detallan también estás otras:

Spoiler
-Los pokémon pueden ser importados desde juegos anteriores.
-Habrán varios métodos de transporte, localizadas en ciertas partes de la región.
-El juego cuenta con múltiples ángulos de cámara para aumentar la experiencia del jugador.
-Al parecer otros pokémon podrán ser manejables al igual que Gogoat, entre ellos Rhydon.
-Aunque haya 7 de idiomas para escoger uno, luego de iniciar la partida con uno de estos, no podrás cambiar el idioma.
-Aunque habrá un rival, el juego no solo se basará en el, sino en la conexión con los demás entrenadores.
-Las Batallas Aéreas solo podrán efectuarse con pokémon del tipo Volador y los que tengan la habilidad Levitación.
-El juego utiliza la función StreetPass y Wi-Fi de Nintendo para rastrear a otros jugadores.
-Los pokémon mas atendidos en el Poké Recreo serán más fuertes en batalla.
-Podrás elegir música antes de los combates. Los juegos se sincronizarán con la lista de amigos de tu 3DS y se añadirán los amigos automáticamente. También será así en el PSS.


Y bueno, como lo indica la página oficial de Pokémon XY, cuando inicies tu aventura podrás elegir el idioma que desees.

Se tendrá la posibilidad de elegir entre 1 de 7 idiomas: Inglés, Español, Japonés, Coreano, Francés, Alemán e Italiano.












PD: Opinión personal, AL FIN!!! Después de tantos años...podré entender la historia xD.

PD2: Las otras características ya fueron posteadas por otros usuarios en distintos temas.

Fuente: Pokémon XY
#2
Tienes mucha razón amigo, ahora será posible elegir el idioma español sin estar en España, ni tampoco pedir que nos manden un juego desde allá, que sin duda es costoso, por fin podremos jugar el juego sin el inglés, ya que muchos no lo dominamos bien.

Saludos amigo.



Si te he ayudado en algo puedes agradecerme dando clic en Mi trainer Card.
#3
esta opcion solo estara disponible una sola vez inciada ya una partida o se podra cambiar a voluntad ???

jejeje aunque a mi no me importaria dejar el cartucho en ingles jejeje estoy muy acostumbrado a los atques en ingles jejeje, no me gustaria ver Abocajarro en vez de Close Combat honestamente XD
#4
Cita de Poseidon
esta opcion solo estara disponible una sola vez inciada ya una partida o se podra cambiar a voluntad ???

jejeje aunque a mi no me importaria dejar el cartucho en ingles jejeje estoy muy acostumbrado a los atques en ingles jejeje, no me gustaria ver Abocajarro en vez de Close Combat honestamente XD


Pues como dije antes, para las personas que dominan el inglés y lo hablan perfectamente no hay problema pues no necesitan de ningun traductor no solo para los ataques sino para comprender toda la historia del juego.

Yo imagino que solo podrás configurarlo al inicio de cada partida nueva, después me imagino que no se podrá cambiar, esa es mi suposición, puedo equivocarme.

Saludos.



Si te he ayudado en algo puedes agradecerme dando clic en Mi trainer Card.
#5
Si hicieran esto igual lo jugaría en inglés. El único que jugué en español fue Esmeralda y... no. No me gusta en español. Me acostumbré en inglés y así seguiré. Tendría que aprenderme la traducción de todos los ataques y algunos nombres... NO, POR FAVOR, NO :(

Ingles 4ever


#6
es que haveces las traducciones al español son un poco malas, y mas en los ataques cuando Close combat deberia ser Combate cercano o algo asi y sale Abocajarro asi bien :genius:

pero igual que mi camarada de arriba sea lo que sea de pokemon i will play on english :)
#7
Cita de Dragodex
Pues como dije antes, para las personas que dominan el inglés y lo hablan perfectamente no hay problema pues no necesitan de ningun traductor no solo para los ataques sino para comprender toda la historia del juego.

Yo imagino que solo podrás configurarlo al inicio de cada partida nueva, después me imagino que no se podrá cambiar, esa es mi suposición, puedo equivocarme.

Saludos.


No se podrá cambiar el idioma una vez iniciado una partida, es decir durante el transcurso del juego ya con el idioma que ya has elegido no podrás configurarlo con otro.


--

Bueno para los que dicen que prefieren en Inglés, bueno esto es simple...para gustos..colores...y creo que esto es muy bueno ya que beneficia a muchos y tenemos el derecho de disfrutarlo así, uds podrán elegir el inglés y listo, yo elegiré el español y listo.

Saludos.
#8
wow eso me parece bien aunque a veces uno aprende algo de ingles al jugarlo asi XD
Cazador de shinys, Productor de ivs perfectos, Buen peleador, Posteador, Distribuidor de megapiedras, shinys, legendarios y pokemons normales.

#9
Es bueno que este juego sea más internacional, aunque sigo prefiriendo el ingles porque todos los juegos que tengo son en ingles y ya tengo un buen dominio. Cada vez pokémon se esta volviendo más "influyente" en el mundo.
#10
Eso no es nuevo :/
Pokemon Mundo Misterioso (el de Game Boy Advance) y Pokemon Pinball ya tienen ese soporte