[Curiosidad] Nombres de Lideres de Gimnacio

Acabo de encontrar una curiosidad muy sorprendente sobre los nombres de los Lideres de Gimnasio de la 5ta Generación.

Es que los nombres en japones (Y algunos en ingles) de los lideres tienen que ver con vegetales y hierbas.

Si no creen lean esto:


Dento: Seguramente proviene de Dent of Lion (Diente de Leon).
Cilan: Graciosamente proviene de Cilantro


Koon: Koon significa Maiz
Cress: Significa Berro


Poddo: Significa Vaina
Chili: Obviamente proviene de Chile


Aroe: Aroe proviene de Aloe o Aloe Vera conocida en venezuela como Sábila


Aati: Significa Alcachofa


Kamitsure: Aunque parece provenir de la palabra Kaminari(Rayo) en realidad significa Manzanilla


Yaakon: Proviene de Yacon, un tuberculo peruano paracido a la Jícama.


Fuuro: Significa Geranio Aunque parece provenir de la palabra viento tambien.


Hachiku: Significa Henon (Una especie de Bambú)


Aunque paresca increible, Iris y Shaga son dos especies de Lirios

Bien eso es Todo
Adios:

Fuente: Wikidex, Google, mi Mama, etc. u.u

Hay un problema con esto y no todo es cierto Planta.

primero no estan bien escritos los nombres de los Lideres en Romaji. ¿Por qué? Simple, las letras iguales vocales no es "aa" es "ä" por lo que rompe totalmente la traduccion de la palabra.

Segundo:
* Füro no tiene traduccion a nada que ver con los vegetales
* Poddo no tiene traduccion de Romaji por lo que no significa nada a menos que tengamos en Kanji o Kana
* Kön significa tantas cosas que no se puede saber con exactitud la traduccion a menos que lo tengamos en Kanji o Kana
* Dento no tiene nada que ver con Diente de león, de hecho Dento es más "Clásico, Tradicion o Tradicional" no tiene nada que ver con plantas
* Yäkon tampoco tiene traduccion de Romaji
* Äti tampoco tiene traduccion de Romaji
* Hachiku e Iris tampoco poseen traduccion de Romaji
* Shaga, curiosamente, significa agacharse, bajar o aspero. Nada que ver con las plantas

Tercero:
La única traduccion certera fue la de Kamitsure que si es Manzanilla.

Eso es todo, gracias por el dato curioso xD